日刊 English Motivator from HEA 2023年4月21日 Vol.28
“Believe you can and you’re halfway there.”
– Theodore Roosevelt https://bit.ly/3URc9sd
Believe you can and you’re halfway there.：
できると信じなさい、そうすればもう中間にいます。
命令文+and「〜しなさい、そうすれば…、〜すれば…する」、halfway「中間の、途中の」
“Believe you can and you’re halfway there.”
『できると信じれば、すでに半分成功している。』
“I can’t change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.”
– Jimmy Dean https://bit.ly/3ouee12
I can’t change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.：
風の方向を変えることはできないが、常に目的地に到達するために帆を調節することはできる。
sail「帆」、destination「目的地」
“I can’t change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.”
『万全の状況でなくても柔軟に対応すれば、いつか目標は達成できる。』
おわりに
『日刊 English Motivator from HEA』をご購読いただきありがとうございます。
お気に入りの記事を見つけたらぜひとも感想や要望をお送りくださいね。
どんなささいな感想でもかまいません。私たちみんなの励みになります。
ほかにも行ってほしい企画や要望なども随時募集しています。
ぜひとも送ってくださいね。
あて先はこちらです。
weekly.magazine.hea@gmail.com
このメールマガジン・記事をお友だちやお知り合いに広めていただけるとさいわいです。
よろしくお願いいたします。
また明日も元気で会えますように。
